Des ondes électromagnétiques de forte puissance sont émises depuis une ile de la mer des Caraïbes dans le but de brouiller les systèmes de guidage des fusées tirées de Cap Canaveral en Floride. Danny, Tumbler et Tuckson sont chargés d'effectuer des missions de reconnaissance dans le but de localiser la source de ces émissions. Ils découvrent à cette occasion que des missiles intercontinentaux sont installés sur l'ile dans le but de frapper les Etats Unis. Le dictateur local ayant pour objectif de provoquer une guerre mondiale entre l'est et l'ouest. La référence à l'affaire des missiles soviétiques de Cuba est plus qu'évidente.

	Martin-Marietta Titan 1
North American RA-5C Vigilante (3-vues)
	McDonnell RF-101 (3-vues)
MiG 21 F (3vues)
	MiG 15 UTI (3-vues)
Beechcraft Be-65 Queen Air (3-vues)
Yakovlev Yak-28 (3-vues)
MiG YE-50 (3-vues)